RESON
中文

01For Western labels, publishers and artists

Chinese versionsof Western songs

We turn Western hits into Chinese songs that Chinese listeners sing along to.

01What we do

  1. 01

    Chinese lyrics

    Mandarin lyrics written to be sung and shared, not translated line by line.

  2. 02

    Chinese cover versions

    Arrangement, production and the right Chinese voice for a new version.

  3. 03

    Licensing for third-party rights companies

    We clear the rights when the client is a third-party rights company. Original publishers already hold them, so they need no licensing from us.

02How it runs

  1. 01Visionary A&RFinding the next voices.
  2. 02Elite ProductionGrammy-nominated engineers, platinum songwriters.
  3. 03Viral Amplification500+ KOLs, one campaign, two markets.
  4. 04Global ConnectWMG · SME · UMG · Tencent Music · NetEase Cloud.

04Questions

Who is this for?

Western labels, publishers and artists whose songs could live a second life in Chinese.

Is it a translation?

No. The Mandarin lyrics are written to be sung and shared, not translated line by line.

Do you handle the rights?

When the client is a third-party rights company, we clear the rights. Original publishers already hold them, so they need no licensing from us.

What do you need to start?

The song or songs, who holds which rights, and what you want the Chinese version to do. Send it through the form below.